好書推薦-蘭姆酒日記：波多黎各的記者、酒鬼和騙子們
美國國家暢銷書、《紐約客(The New Yorker)》1998年度推薦書
再來一個變態，我們就玩完了
「無事夠我怪」(It never got wired enough for me)以自盡結束的傳奇一生，怪胎記者在波多黎各的狂飆歲月！！
這是一個關於嫉妒與背叛、慾望與暴力，並且愛恨交織的故事。
被譽為「長久遺失的鉅作」，2008年強尼戴普主演同名電影原著小說
有多到足以讓一艘遊艇服起來的酒精，也有足以淹沒它的恐懼及嫌惡
生氣勃勃又古怪瘋狂，青春又夠力！
年少輕狂的美國記者保羅來到了波多黎各的首都聖胡安，才華洋溢但思想幾近瘋狂，懷有無限的夢想但又必須承受現實的殘酷。鎮日借酒澆愁。行為放蕩不羈，生活沒有重心，整部《蘭姆酒日記》就像是酒醉後的囈語，作者根據年輕時在聖胡安的記者經歷寫成的半自傳式作品。
作者簡介：
杭特湯普森
生長於美國肯德基州。是美國的新新聞學先鋒，首創以小說體例書寫新聞的「剛左報導」。他在1972年完成的代表作《賭城的恐懼與憎惡》中描述了他到拉斯維加斯的採訪經歷，書中充滿了酗酒和嗑藥的經驗，在當時引起一陣譁然而聲名大噪，湯普森因此成為年輕人心目中的反文化偶像。1998年發表了他1959年根據在波多黎各的記者經驗寫成的處女作《萊姆酒日記：波多黎各的記者、酒鬼和騙子們》，被書迷形容為「長久遺失的小說」而受到矚目。湯普森於2005年二月在科羅拉多州自宅吞槍自殺身亡，他的親友遵照其遺願舉行「煙火葬禮」，將他的骨灰自四十七公尺的高塔上射向天際，以煙火爆破方式結束他爭議的一生。
譯者簡介：
陳怡雅
美國加州Monterey Institute of International Studies口譯筆譯碩士，曾在加州矽谷從事科技產品本地化翻譯以及美國AT&T口譯工作。回國後任職於Taiwan News英文報，擔任政治線記者，主跑行政，立法與外交，撰寫英文新聞，熟知國內政治情勢發展。之後在電視台擔任國際新聞編譯，進一步涉獵國際事務。同時曾任教於長榮大學翻譯學系，僑光技術學院應用外語系等學校。
留言列表
